SERIEN UMERICA